Yada yada hi dharmasya glanir bhavati bharata, abhyutthanam adharmasya tadatmanam srjamy aham
Whenever there is a decline in righteousness and an increase in unrighteousness, O Arjuna, at that time I manifest myself on earth.
Key Teachings
- •Divine intervention restores balance
- •Righteousness is cyclically renewed
- •Hope in times of darkness
Karmany akarma yah pashyed akarmani ca karma yah, sa buddhiman manushyeshu sa yuktah krtsna-karma-krt
One who sees inaction in action, and action in inaction, is intelligent among people. They are in the transcendental position, although engaged in all sorts of activities.
Key Teachings
- •Wisdom transcends apparent action
- •True action vs mechanical activity
- •Intelligence sees beyond surface
Na hi jnanena sadrisham pavitram iha vidyate, tat svayam yoga-samsiddhah kalenatmani vindati
In this world, there is nothing so sublime and pure as transcendental knowledge. Such knowledge is the mature fruit of all mysticism. One who has become accomplished in yoga finds it within their own self in due course of time.
Key Teachings
- •Knowledge is the highest purifier
- •Wisdom comes through practice
- •Inner realization through discipline
Paritranaya sadhunam vinashaya cha dushkritam, dharma-samsthapanarthaya sambhavami yuge yuge
To protect the righteous, to annihilate the wicked, and to reestablish the principles of dharma, I appear millennium after millennium.
Key Teachings
- •Divine protection for the righteous
- •Evil is eventually destroyed
- •Dharma is cyclically restored
Vita-raga-bhaya-krodha man-maya mam upashritah, bahavo jnana-tapasa puta mad-bhavam agatah
Freed from attachment, fear, and anger, fully absorbed in Me and taking refuge in Me, many persons in the past became purified by knowledge and austerity and attained My divine love.
Key Teachings
- •Freedom from negative emotions
- •Purification through knowledge
- •Divine love is attainable
Ye yatha mam prapadyante tams tathaiva bhajamy aham, mama vartmanuvartante manushyah partha sarvashah
In whatever way people surrender unto Me, I reciprocate accordingly. Everyone follows My path, knowingly or unknowingly, O son of Pritha.
Key Teachings
- •God responds to all approaches
- •Divine reciprocity with devotees
- •All paths ultimately lead to the same source
Brahmarpanam brahma havir brahmagnau brahmana hutam, brahmaiva tena gantavyam brahma-karma-samadhina
For those who are completely absorbed in God-consciousness, the oblation is Brahman, the ladle is Brahman, the offering is Brahman, the fire is Brahman, and the goal is Brahman.
Key Teachings
- •See the divine in all aspects of action
- •Complete absorption in divine consciousness
- •Unity of actor, action, and goal
Api ced asi papebhyah sarvebhyah papa-krit-tamah, sarvam jnana-plavenaiva vrjinam santarishyasi
Even if you are the most sinful of all sinners, once you are situated in the boat of transcendental knowledge, you will be able to cross over the ocean of miseries.
Key Teachings
- •Knowledge liberates from all past actions
- •No sin is too great to overcome
- •Hope for transformation is always present
Shraddhaval labhate jnanam tat-parah samyatendriyah, jnanam labdhva param shantim acirenadhigacchati
Those who have faith, are devoted, and have mastered their senses quickly attain divine knowledge. Upon attaining such knowledge, they soon achieve supreme peace.
Key Teachings
- •Faith accelerates spiritual progress
- •Sense control is essential
- •Knowledge brings ultimate peace