Na hi kashcit kshanam api jatu tishthaty akarma-krit, karyate hy avashah karma sarvah prakriti-jair gunaih
No one can remain without action even for a moment. Indeed, all beings are compelled to act by their qualities born of material nature.
- •Action is inevitable
- •We are driven by our nature
- •Choose conscious action over unconscious reaction
Na hi kashcit kshanam api jatu tishthaty akarma-krit, karyate hy avashah karma sarvah prakriti-jair gunaih
No one can remain without action even for a moment. Indeed, all beings are compelled to act by their qualities born of material nature.
- •Action is inevitable
- •We are driven by our nature
- •Choose conscious action over unconscious reaction
Iti te jnanam akhyatam guhyad guhyataram maya, vimrishyaitad asheshena yathecchasi tatha kuru
Thus, I have explained to you this knowledge that is more secret than all secrets. Ponder over it deeply, and then do as you wish.
- •Free will after divine instruction
- •God respects our choices
- •Contemplate deeply before acting
Iti te jnanam akhyatam guhyad guhyataram maya, vimrishyaitad asheshena yathecchasi tatha kuru
Thus, I have explained to you this knowledge that is more secret than all secrets. Ponder over it deeply, and then do as you wish.
- •Free will after divine instruction
- •God respects our choices
- •Contemplate deeply before acting