Splendor

Yad yad vibhutimat sattvam shrimad urjitam eva va, tat tad evavagaccha tvam mama tejo-'msha-sambhavam

Know that whatever is glorious, prosperous, or powerful, that is a manifestation of a fragment of My splendor.

Divi surya-sahasrasya bhaved yugapad utthita, yadi bhah sadrishi sa syad bhasas tasya mahatmanah

If the radiance of a thousand suns were to burst forth simultaneously in the sky, that might resemble the splendor of that mighty being.