Śhrī bhagavān uvācha: mayā prasannena tavārjunedaṁ rūpaṁ paraṁ darśhitam ātma-yogāt, tejo-mayaṁ vishvam anantam ādyaṁ yan me tvad anyena na dṛiṣhṭa-pūrvam
The Blessed Lord said: O Arjuna, pleased with you, I have shown you by My own yoga this supreme form, full of radiance, universal, infinite, and primal, which has never been seen before by anyone else.
- •The cosmic vision is given out of divine grace and pleasure
- •This vision is unique — no one else has ever seen it
- •God's own yoga power enables the revelation