Iti guhyatamam shastram idam uktam mayanagha, etad buddhva buddhiman syat krta-krtyash ca bharata
This is the most confidential teaching in all of scripture, O sinless one. Understanding it, a person becomes wise and has accomplished everything worth accomplishing, O Bharata. Krishna closes this chapter by declaring this knowledge of Purushottama the most secret of all scriptural truths — and asserts that true comprehension of it fulfills all purposes of human existence.
- •The knowledge of Purushottama is the most confidential and complete of all scriptural teachings
- •Understanding this teaching makes one truly wise and spiritually fulfilled
- •Comprehending the Supreme Person brings the complete fulfillment of all human goals