Yathā pradīptaṁ jvalanaṁ pataṅgā vishanti nāshāya samṛiddha-vegāḥ, tathaiva nāshāya vishanti lokās tavāpi vaktrāṇi samṛiddha-vegāḥ
As moths rush swiftly into a blazing fire to their own destruction, so do all these creatures rush swiftly into Your mouths to their own destruction.
- •Beings rush into dissolution, compelled by fate
- •Ignorance drives creatures toward destruction
- •The moth and flame: desire leading to ending